CENSORED
STATUS: RESCUED DATE: 2022-07-15

【404文庫】木蹊說|如果可以正常表達,誰願意去用諧音?

CDT 檔案卡
標題:如果可以正常表達,誰願意去用諧音?
作者:木蹊說
發表日期:2022.7.15
來源:網易號「木蹊說」
主題歸類:敏感詞
CDS收藏:話語館
版權說明:該作品版權歸原作者所有。中國數字時代僅對原作進行存檔,以對抗中國的網絡審查。詳細版權說明

01

有些核心的痛,我是不會去碰的。

比如語言的腐敗和禁忌。

如今的社交媒體上,有越來越多的字母符號,什麼yyds,jiojio,EMO住了,giegie。

還有千百一律的「絕絕子!」

我能理解這是年輕人創新的文化,但有些則讓人感到無可奈何。

比如「殺人」變成了「口人」。

file
file

比如把「骯髒」改成「文明」,把「孤兒」改成「寶寶」。

裁員不叫裁員,叫向社會輸送人才,叫優化公司結構。

失業不叫失業,叫「畢業」。

衰減不叫衰減,叫負增長。

河南不叫河南,叫荷蘭。

為什麼會這樣呢?這些原因我一直都不敢說。

我能做的,就是儘量不去使用一些拼音、縮寫,去表達我的思想。

畢竟,這種方式不僅助長了中文的衰落,也是一種低頭扭曲的表現。

說一些客觀存在的東西,我為什麼要心虛呢?

昨天,微博發布社區公告稱,站方將對站內利用諧音字、變體字等「錯別字」發布、傳播不良信息的違規行為開展集中整治。

file

為什麼微博要發布這個公告呢?

無非是越來越多的網友,開始利用諧音字、變體字,去表達自己對熱點事件的看法。

經過多年的馴化,這已經成了常見現象。

但,如果用正常的文字能正常的表達,誰又會去用諧音、錯別字?

如果能好好說話,誰又想陰陽怪氣?

如果不是基於那份內心的畏懼,誰又會像倉頡一樣,自己造字?

file

02

最近,暢銷書作家李尚龍分享了自己遭遇,他在直播時為了規避平臺的審查,只得把「秒殺」改成「秒秒」,將「國家」改成「國國」。

「賺錢」則說成「賺米」,直播間則說成「啵啵間」。

file

他在介紹《大英博物館》這本書時,講到了「因為疫情原因,很多孩子現在出不了國,但可以在書裡找到博物館裡的壯麗。」

沒想到很快收到警告,管理員提示他不能說因為「疫情原因」,要說因為「口罩原因」。

同時,他也被告知「最、第一、絕對,國家」等極限詞都不能說。

file

可以說,這是平臺在故意製造錯別字。

而接受並使用這些錯別字的,正是我們下一代。

小孩不寫「我要好好賺錢,成為國家棟梁。」而寫「我要好好賺米,成為國棟梁」。

微博用戶「煢兔1217」表示,身為一個在職語文老師,非常認同李尚龍的說法。

「班級裡部分同學寫作文網絡用語非常嚴重,而最可怕的是這些詞彙出現在作文中,我指出後孩子根本不知道哪裡有問題,說明這件事對他們來說已經常態化了,很難糾正。」

動不動這禁那禁,一句好好的中國話被逼成了東拼西湊的鬼話。

而要不說諧音,則會被禁止。

這好嗎?

file

文字是可以禁止的,表達是可以禁止的,錯別字諧音也是可以禁止的。

但思想呢,現實呢,真相呢?

也能被禁止,屏蔽,淹沒嗎?

file

03

文學上有一種理論——最偉大的作品,往往誕生於壓抑的時期。

正是因為文字是被壓抑著,被束縛著,才促生了文體的創新,表達的創新。

比如中國最偉大的作品《紅樓夢》,就誕生於「清風不識字,何故亂翻書」的時代。

你不讓念詩,沒事,我寫一本小說,用四個家族的興衰,把那個黑暗的社會全給抖出來。

file

馬爾克斯寫《百年孤獨》的時候,也是開創了魔幻現實主義。把觸目驚心的現實和神話、幻想結合起來。

使讀者在「似是而非,似非而是」的境界中,心領神會。

同時,也揭露出狹隘的思想,荒唐的舉措,正是阻礙民族向上、國家進步的大包袱。

file

我相信,諧音可以消失,但中文不會消失。

我們的文字依舊會在夾縫中尋找光明,依舊如不絕長河,激濁揚清,奔騰不息!

-完-



[ 🔙 斷開連線 / 返回檔案庫主機 ]