
《404檔案館》講述中國審查與反審查的故事,同時以文字、音頻和視頻的形式發布。播客節目可在 Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify 或泛用型播客客戶端搜索「404檔案館」進行收聽,視頻節目可在Youtube「中國數字時代· 404檔案館」頻道收看。
歡迎來到404檔案館,在這裡,我們一起穿越中國數字高牆。
儘管中國的言論審查和輿論管控日趨嚴峻,國家對公民的監控也無處不在,但我們依然可以看那些不服從的個體,頂著被刪號、被約談、甚至被監禁的風險,對不公義勇敢發出自己的聲音。
中國數字時代在「404文庫」欄目中長期收錄這些被當局審查機制刪除的聲音。
本期節目,我們將選讀過去一周中引起輿論關注的三篇404文章。
一、冷杉RECORD|消逝在新餘大火中的6張面孔
2024年1月24日15時24分,中國江西省新餘市一沿街店鋪地下一層發生火災,事故造成39人遇難,9人受傷。

據新華網發布通報,這起事故的原因經初步查明是因為臨街店鋪地下一層冷庫裝修時,施工人員違規動火造成。多數遇難者都是某培訓機構的職業學校學生。

該事故發生後,中文網際網路上有眾多媒體、自媒體發布文章進行評論,其中一些很快遭到審查,微信公眾號「冷杉RECORD」發布的相關報導文章也難逃遭刪除的「命運」。
文章寫道:
距離龍年春節還有17天,一場源起於地下冷庫裝修違規施工的大火,帶走了江西新餘市渝水區39人的生命,另有9人送醫。
遇難者中的大多數,都是20來歲的年輕人。大約半月前,當地高校已進入寒假,部分為了「專升本」的學生沒有選擇回家,留在學校附近上培訓課。
在江西零度左右的寒冬裡,四十多個學生擠在沒有窗戶的教室裡,從早上九點到晚上九點半,上課、補習,想著為自己的未來再努力一把。
直到1月24日下午三點多,灰黑色的火災濃煙從天工南大道佳樂苑沿街店鋪的地下一層湧出,蔓延到二樓的培訓機構和賓館,吞沒了他們的生命。距離事發地不到五百米的一名路人聞到了燒焦的味道。
新餘市的新鋼中心醫院康復科,大約從當天下午四點陸續收治這場火災中的患者。一名醫生記得,「送來的人臉很黑,看不清面目,大多都是被煙嗆到的」。
那些沒能從火場逃出生天、不幸罹難的年輕人,也是認真生活的普通人,如你我一般。
很遺憾,39位遇難者中,我們暫時只找到其中6位的家人、好友和同學,短短幾行文字,不足以完全記錄他們的鮮活人生。

一個年僅15歲的女孩會站在南方雪夜的路燈下,伸出手去接飄落的雪花,留下紀念合影;一位被父母視作珍寶的女兒,有著一米八的大高個,從小活潑開朗的她原本的職業夢想是成為警察;因為上培訓班結為好朋友的三個姑娘,有著對小動物同樣的喜愛,會在超市買火腿腸餵附近的流浪貓,還約定好帶著各自的小貓小狗聚會;還有兩位同樣想通過提升學歷考上本科的男孩,堅信當下的努力會改寫未來的人生航向。
一場大火,他們永遠失去了明天。
二、茶坊掌柜|力透紙背的油膩
2024年1月25日,江蘇省如皋市融媒體中心發布文章《開年且看如皋:三足鼎立,十強逐鹿!》,試圖營造出一個蓬勃向上、奔湧向前的如皋市形象,該文迅速在微信朋友圈等平臺被廣泛傳播,但與當地媒體預料的不同,此文遭到群嘲,被認為字裡行間十分「油膩」。
「2024年是拼經濟、穩增長、促發展的關鍵之年,選標杆找對手、學先進趕差距,競逐高質量發展賽道,坐不住、等不起、慢不得!千招萬招,不能落實就是虛招;千條萬條,不去落實就是白條。」
「拼產能、搶訂單」
「拼項目、比環境」
「目標明確,方能行遠。踐行「四敢」精神,「敢」問路在何方?跨過長江找對手。
在微信公眾號「茶坊掌柜」發布的已被審查刪除的文章中,作者寫道:
我認真拜讀看了兩遍,用一個形象的比喻,通過這篇文章,我看到的不是一個茁壯成長的少年,而是一個腆著大肚子頭頂微禿的中年大叔。
直白一點說,在這篇雄文中,我感受到的是油膩,而不是朝氣。
這樣一篇開年的「鴻篇巨製」寫成了這個水平,完全驗證了我的看法正確。
寫這些文章的筆桿子深得「我不尷尬尷尬的就是別人」的精髓。張嘴就是「拼」經濟,這說法當然是對的,但又有點不大對頭,因為我們一直都在拼經濟啊。
按照這篇文章的意思,如皋現在應該全力踩油門,發展中所有的問題就解決了。事情要是這麼簡單,我們也不至於交那麼多學費啊。
這篇文章既沒有能指出如皋在之前的發展中存在的問題,也沒有能指出新的路徑或者新的方向。
憋了半天就憋出了一個「拼」字,是說如皋過去沒有拼,或者拼得不夠,還是說周邊的兄弟城市不在拼?如果大家都在拼,如皋的優勢是什麼?如果我們過去也在拼,那麼新的一年的「拼」和過去有什麼不同?
前面提到了油膩中年大叔的形象,我覺得一個城市發展到一定階段,也和人一樣,會油膩。經過了一段時間的高速發展,當初意氣風發的勁頭就沒有了,一開口就是一種陳腐的氣息,那是昨天甚至前天的食物殘渣在牙縫裡發酵過後的氣息。
油膩的氣質是什麼樣的?網上有人簡單總結了三條。
1、裝X,超級裝X。言談間一副普天之下我最帥最叼最厲害的嘴臉,偏偏自己本身沒有這個裝逼的資本。
2、浮誇,行為舉止令人尷尬。大家都在正常的前進,他突然來一段尬舞,還覺得自己很有魅力。
3、缺乏好奇心、創造力、求知慾。做什麼事都是先看以往的條條框框,自己把自己框住。
我不懂這篇文章究竟是想寫給誰看的,說得天花亂墜的,你們讓那些工資獎金減少的人怎麼想?談了這許多「拼」,你們讓那些整天忙於屎上雕花的基層工作人員怎麼想……有人想過沒有,這篇文章究竟能引起誰的共鳴?
三、知乎用戶SNOWY|現在管香港叫「遺址」或者「廢墟」更合適一些
1月22日,在外交部例行記者會上,有記者提問:「近一時期, 國際人才對赴港工作、生活『望而卻步』,甚至出現人才『離港潮』。外交部對此有何評論?」
對此,外交部發言人汪文斌回答稱:「你剛才提到的有關言論毫無依據,無視香港繼續成為國際人才聚集高地的事實,不負責任地貶損香港自由和人權狀況,是對公眾和輿論的誤導。」
隨後,有網民在知乎上發起提問:「外媒稱「香港出現人才『離港潮』」,外交部回應「有關言論毫無依據」,如何評價此事?」
一位生活在香港的網友@SNOWY分享了自己的真實經歷,而ta所分享的信息與汪文斌以及中國當局的宣傳不同,於是,該回答很快遭到知乎平臺審查刪除。

該網友答道:
我用我身邊的事情來說吧。香港的「離港潮」是真實存在的事情,所以香港已經不是以前那個叫金融中心的香港了,現在管香港叫「遺址」或者「廢墟」更合適一些。
現在香港接受過高等教育,且年齡介乎於十八歲至三十八歲之間的青年人,有一個算一個,都在考慮離開香港,其中至少有半數以上已經離開了香港。我周圍的朋友鄰居中,接受了高等教育的年輕人差不多已經走光了。甚至我一個朋友家的孩子,學習成績異常好,屬於「別人家孩子」那種水平,竟然放棄了在香港考學,跑到加拿大上了一個兩年制專科,就是為了能儘快換加拿大身份。
那孩子雖然年輕,但很有主見,對我說,她是在「逃難」,所以逃難的人就不能挑三揀四,她要儘快在那邊紮根站穩,然後將父母再接出去養老。總之,在離港這件事上,這個孩子認為儘快去加拿大拿身份,比在香港讀四年制的大學更重要。而且我可以說,香港大多數的年輕人,在離港這件事情上,都是與這個孩子類似的心思,所以即便是出去從事了比較低級的工作,也是心甘情願。
香港雖然有750萬人口,但也是一個老齡化嚴重的城市,介乎於十八歲至三十八歲的人口能有多少?最多一百五十萬吧。香港大約有不到三分之一的年輕人能考上本地大學,即便加上去外國留學的年輕人,香港具有正經高等教育背景的年輕人,也不會超過半數。也就是說,頂多七十萬香港年輕人具有高等教育背景。據說差不多有三十萬年輕人離開了香港,而香港具備能力離開的年輕人也就是這七十萬有高等教育背景的年輕人,你說現在都走掉了三十萬這算不算是離港潮呢?
香港最聰明的孩子都跑掉了,你說留下的香港算是什麼?
以上是本期選讀的三篇404文章。文章全文見中國數字時代網站。這些作品版權歸原作者所有。中國數字時代僅對原作進行存檔,以對抗中國的網絡審查。
中國數字時代 CDT 致力於記錄和傳播中文網際網路上被審查的信息,以及人們與審查對抗的努力。歡迎大家通過電報(Telegram)平臺 向我們投稿,為記錄和對抗中國網絡審查作出你的貢獻!

了解更多投稿信息,請閱讀中國數字時代徵稿說明
歡迎讀者訪問 CDT播客 和 CDT視頻 收聽/觀看更多相關內容。