CENSORED
STATUS: RESCUED DATE: 2024-04-03

【404帖子】被封殺以後,自由、熱烈、無禁忌地寫作

CDT 檔案卡
標題:【404帖子】被封殺以後,自由、熱烈、無禁忌地寫作
作者:中國數字時代
發表日期:2024.4.3
來源:微博
主題歸類:嚴歌苓
CDS收藏:公民館
版權說明:該作品版權歸原作者所有。中國數字時代僅對原作進行存檔,以對抗中國的網絡審查。詳細版權說明

CDT編輯註:2022年初豐縣鐵鏈女事件後,著名作家嚴歌苓撰文為鐵鏈女發聲,隨後更公開批評習近平,被中國多個網絡平臺封殺。2023年,嚴歌苓在海外出版新書《米拉蒂》,她在訪談中表示這是首次「不理睬(中國大陸)審查的尺度」,是「徹底獨立自由地一次出版」。微博上部分關於嚴歌苓新書的討論遭到刪除。

以下為中國數字時代編輯摘自微博網友評論:

茨威格死於昨日世界:這兩天都在讀YGL的新書,太過癮了,一堆死線在 前面也不想管。從質量來說不見得是她的巔峰之 作,題材也還是那些題材,《天浴》+《陸犯焉識》 +《芳華》, WG十年知青回城文工團。但沒有審查 的束縛之後(這本書是她自己成立了出版社,自己 在海外出版的,她可能都沒有正規的校對,書裡好 多錯別字),明顯感覺她放開了在寫,非常舒展地 寫政治,寫性,既沒有政治的包袱,也沒有正確的 包袱,一個作家的自由和不自由都是藏不住的。看 了一個採訪,她說這本書現在賣了兩千多本,每天 看到賣了幾本她都很高興,一個曾經銷量百萬的作 家坦然接受了這個代價,還在寫,沒有放棄,沒有 哀怨,就像看到CJ重新拍紀錄片那種感動,永恆 之女性,引我等向上。(封面發不出來

img

這條微博已被404

法無禁止即可書:#新年讀書##讀書#讀書超話 ygl老師被封殺以後,自由、熱烈、無禁忌地寫作,她的新書《米拉蒂》太棒了,絕對是嚴老師最棒的作品!我在臥室小倉庫,一天一夜,一口氣讀完了,讚嘆人物旺盛的生命力。這本書國內買不到,電子版我找了很久才找到,有緣的朋友可以分享給你們,書太棒了!

青苔與夜鶯不來:逛zlib忽然想起嚴今年出了新書,《米拉蒂》,她在內地最火的時候,小說被改得不少,甚至傳過陳凱歌要拍《白蛇》(豆瓣膽大,直接編天海和鞏俐,信誓旦旦編了條目,當然極假),曹保平要拍《白麻雀》(定了鎖,還說要等迅的檔期),兩篇多少都帶有點兒同性元素,也都涉敏感年代,都沒影了。

0XNWE0:重溫了一下白蛇,對比一下米拉蒂,感覺ygl現在寫文沒那麼愛炫技了,白蛇看得我眼花繚亂的,米拉蒂但是給我一種樸實(?)感。

普羅旺斯的小神仙 :嚴老師的米拉蒂去年從7月開始持續數月與《紅樓夢》霸榜海外亞馬遜電子書前三名。這是去年國際上最重要的中文小說之一。還有前年的《密語者》英譯本,還獲得一個genre fiction的獎項,比她《扶桑》當年的成績還好。然,國內繼續擴大信息差距。

愛學習的圓臉兔 :羨慕在國外的人

普羅旺斯的小神仙 :不不不,我們還是要支持正版。[doge] 的確是她目前最好的一本,筆觸綿密,電子版在海外亞馬遜目前銷量排名第一。

糯米甜酒會上頭 :可以求一個分享嗎,謝謝

豬大腸可不是好惹的 :她當時是因為什麼被全網封禁啊

pleasecuddleme:想看米拉蒂,才發現geling yan被封 殺了???啥時候的事,我都不知道??????

Moss大妖想騎馬:開讀《米拉蒂》。迅速就能感受到大家都在談論的那種自由和灑脫,與之形成鮮明對比的,是我每每讀到一些不會見於國內出版物的情節和描述時呼吸就會停滯一瞬的本能反應。而與這本能一起共同形成一種群體行為藝術的,是我相信本書的每一個中文閱讀者都知道我指的是哪些情節和描述。成千上萬人基於某種強大的文化氛圍、跨越空間和時間形成的無奈共振,一起構成了這種行為藝術。

鹿鳴之什:嚴歌苓在海外獨立出版的新作《米拉蒂》,自傳體小說,中文書寫。在海外出版的原因主要是聚焦八十年代的那一段故事。
米拉蒂是個女孩的名字。八十年代初,二十歲的米拉蒂從軍隊文工團轉業,她的人生也經歷了最關鍵的轉型——從一個被動表演藝術的舞者,轉為一個獨立思考創作的年輕作家。八十年代初,似乎給米拉蒂帶來了一次觀念大洗牌:愛情、性、自由、民主…..似乎人們的觀念和行為模式在一夜間發生了顛覆性改變,曾經的不可能變成了可能,並且可能性似乎是無限的:婚外戀、一夜情、迪斯科、黑燈舞會、地下出版、畫裸體模特……故事圍繞米拉蒂的個人經歷,見證了中國兩代藝術家、作家、知識分子的覺醒和幻滅。八十年代,也是普通中國人告別毛時代,對獨立自由等普世價值第一次產生巨大渴望的年代。米拉蒂和她的朋友,他的父輩,首次站在了世界文學和藝術同一地平線上,看到自由思考和表達,自由創作的無限可能性,他們興奮,振奮,以為他們面前從此就會理所當然展開那些無限的可能性。
而一切卻在那年初夏戛然而止。米拉蒂和父親米瀟先後來到國外。後來米瀟的摯友,戲劇家吳可也到國外投奔了他們。這個小群落開始了自由漂泊,自由受窮,但也是自由的創作。他們意識到,八十年代對於中國和中華民族,就像薩克斯博士著名著作《Awakening》中記錄的真實現象:1969年,由於一種新藥的發明,使一群患了「Sleep disease」 幾十年的病人甦醒過來,但不久他們中的多數人,又睡回去了。這種覺醒,僅僅是為了最終的幻滅。中國的知識分子,經歷了那次大覺醒的最後痙攣,之後,又都「睡回去了」。

去愛很多樹不要有唯一 :我天你這條微博能發出來已經很不可思議了!作者名字在各大大陸平臺都是違禁詞現在。

Pmievano:病中讀完了米拉蒂。人們在80年代短暫地醒了一下,只是一下。而我們如果想要自由,就要付出代價。憑什麼,到底憑什麼。

穿褲子的雲1122:假期快要結束的時候開始讀 ygl 的新書《米拉蒂》,字裡行間有種不同以往的自由灑脫。能無拘無束地創作真是太好了。




[ 🔙 斷開連線 / 返回檔案庫主機 ]