CENSORED
STATUS: RESCUED DATE: 2025-10-20

【404文庫】中國新聞周刊|第三次開庭,「楊蘭蘭」仍未現身

file

作者:鄭立穎

img

下一次庭審,可能成為案件的重要轉折點。

當地時間10月17日上午,涉嫌酒後駕駛勞斯萊斯豪車致人重傷的「楊蘭蘭」一案,在雪梨唐寧中心地方法院第三次開庭審理。

有報導稱,儘管此前法官要求被告在本次庭審中必須作出答辯,但楊蘭蘭本人仍未現場出庭,其代理律師約翰·科恩以「仍需時間進一步處理指控」為由再度申請延期。法院最終決定,將案件推遲至11月14日繼續審理。

新南威爾斯州社區與司法部媒體官員阿爾伯特·馬丁內斯提供的庭審記錄顯示,楊蘭蘭本人一直未現場出庭,此前皆通過律師代理或視頻連線方式參與庭審。10月20日,馬丁內斯向《中國新聞周刊》表示,此類安排在當地司法程序中較為常見,由主審法官或書記官酌情批准。他還確認,在11月14日的提審中,楊蘭蘭仍可免於現場出庭。

img

澳大利亞當地媒體報導截圖

CDT 檔案卡
標題:第三次開庭,「楊蘭蘭」仍未現身
作者:鄭立穎
發表日期:2025.10.20
來源:微信公眾號-中國新聞周刊
主題歸類:楊蘭蘭
CDS收藏:公民館
版權說明:該作品版權歸原作者所有。中國數字時代僅對原作進行存檔,以對抗中國的網絡審查。詳細版權說明

**律師正推進「兩步走」程序

10月17日上午8時開始,數十名媒體記者及當地華人陸續聚集在雪梨唐寧中心地方法院外。直到9時30分正式開庭,楊蘭蘭仍未現身。

科恩在庭外向媒體表示,他目前正與警方展開「積極談判」,並推進一項「兩步走」程序。他解釋稱:「第一階段為非正式協商,如警方接受認罪方案,預計需約兩周;第二階段則需進一步與警方高層溝通並提交文件,也將持續約兩周。」他還透露,事故調查組一名成員將對受害人及其他相關人員進行正式詢問。

本案發生於約三個月前。7月26日凌晨3時30分左右,在雪梨東部富人區玫瑰灣,23歲的楊蘭蘭駕駛一輛蒂芙尼藍色勞斯萊斯庫裡南SUV越線行駛,與一輛奔馳車迎面相撞,導致52歲的奔馳司機喬治·普拉薩拉斯重傷。

事發後,楊蘭蘭因其神秘背景、奢侈生活方式及資產來源成謎,迅速成為當地媒體和華人社區的關注焦點。

在回應媒體提問時,科恩表示從未詢問楊蘭蘭「是否來自富裕家庭」,並稱該問題「與案件代理無關」。對於網絡上的廣泛猜測,他形容楊蘭蘭「是一個非常害羞的女孩」,稱「媒體的高度關注對她個人生活與職業發展均無益處」。

科恩將此案與其曾代理的演員高雲翔案相比較,稱相較於高雲翔案件,這起「儘管並非不嚴重但相對較小」的案件似乎更受關注。2018年,高雲翔被指控在雪梨香格裡拉酒店性侵一名女子。該案歷時兩年審理,於2020年宣判無罪。

接下來是否會認罪?

根據馬丁內斯提供的審理記錄,楊蘭蘭所涉指控在審理過程中幾經調整。

檢方最初於8月15日提出兩項指控:一是因不當行為駕駛機動車造成身體傷害(屬T1級別罪行);二是拒絕或未能配合呼氣酒精分析(屬首次違法)。

至9月23日,指控增至五項,分別是:危險駕駛導致嚴重人身傷害;拒絕或未能配合酒精呼氣測試;未向警方提供駕駛人或車輛資料詳細信息;疏忽駕駛導致嚴重人身傷害;因不當行為駕駛機動車造成身體傷害。

在9月26日的通報中,「因不當行為駕駛機動車造成身體傷害」指控被撤回,目前楊蘭蘭面臨四項正式指控:危險駕駛導致嚴重人身傷害;拒絕或未能配合酒精呼氣測試;未向警方提供駕駛人或車輛資料詳細信息;疏忽駕駛導致嚴重人身傷害。

根據新南威爾斯州《道路交通法》,「危險駕駛致人重傷」屬嚴重刑事犯罪,指駕駛行為明顯偏離合理謹慎標準,對公共安全構成實質性威脅。該罪名通常涉及酒駕、超速或攻擊性駕駛等導致嚴重人身傷害甚至死亡的行為。該罪名若成立,最高可判處七年監禁,並可能被長期吊銷駕駛資格。

此外,英國《衛報》報導指出,楊蘭蘭未來仍可能面臨新的指控。警方與檢方的調查仍在深入,不排除會根據後續證據或法律適用情況增加或調整控罪。

新南威爾斯州司法部門向《中國新聞周刊》確認,楊蘭蘭自被起訴以來一直處於保釋狀態。目前,她於7月26日籤署的保釋承諾仍然有效,須按條件定期向玫瑰灣警局報到,並須上交護照,且被禁止駕駛任何機動車輛。

馬丁內斯表示,目前尚不清楚楊蘭蘭方是否會在11月14日的庭審中認罪。

分析認為,接下來的這一次庭審將成為案件的重要轉折點。楊蘭蘭是否認罪,將直接決定案件的後續走向:若其選擇認罪,案件將進入量刑程序。法庭將綜合考量犯罪嚴重性、對受害人的影響、被告悔罪態度、前科情況以及認罪時機等因素,以決定最終刑罰;若其拒絕認罪,案件將排期進行全面審判。這一過程可能持續數月甚至更久,控辯雙方預計將展開激烈的法律交鋒。




[ 🔙 斷開連線 / 返回檔案庫主機 ]