STATUS: RESCUED ● FIRST PUBLISHED: 2026-07-20

【404文庫】“通報不再是事實本身,而是有待解碼的話語文字”(外二篇)

CDT 檔案卡
標題:【404文庫】“通報不再是事實本身,而是有待解碼的話語文字”(外二篇)
來源:呦呦鹿鳴竹不倒輸得慢點就好

主題歸類:藍底白字
CDS收藏:時間館
版權說明:該作品版權歸原作者所有。中國數字時代僅對原作進行存檔,以對抗中國的網路審查。詳細版權說明

《404檔案館》講述中國審查與反審查的故事,同時以文字、音訊和影片的形式釋出。播客節目可在 Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify 或泛用型播客客戶端搜尋“404檔案館”進行收聽,影片節目可在Youtube“中國數字時代· 404檔案館”頻道收看。

歡迎來到404檔案館,在這裡,我們一起穿越中國數字高牆

儘管中國的言論審查和輿論管控日趨嚴峻,國家對公民的監控也無處不在,但我們依然可以看那些不服從的個體,頂著被刪號、被約談、甚至被監禁的風險,對不公義勇敢發出自己的聲音。

中國數字時代在“404文庫”欄目中長期收錄這些被當局審查機制刪除的聲音。如果您也不希望這些聲音就這樣消失,請隨手將它們轉發給您可以轉發的任何人。

2026年6月1日—6月30日,我們測試發現有30篇牆內文章遭到“404”。涉及的主要話題有:山姆打包哥虐待動物事件、靈活就業、虹吸式執法等,已加入中國數字時代【404文庫】。目前專案總收錄文章2593篇。

點此跳轉到中國數字時代404文庫專頁。

file


最近一週,湖南長沙一起因佔用私人停車位引發的糾紛持續發酵,並逐漸演變為一場關於公共權力、官方通報與輿論審查的公共事件。

事件源於長沙市體育局“彭副處長”佔用他人私人車位,並在物業多次通知後遲遲未移車。隨著雙方衝突升級,涉事幹部及其男友的身份、處置過程,以及調解期間的諸多細節,引發大量網民關注和討論。

7月11日,長沙市釋出一份長達兩千餘字的《情況通報》,詳細還原事件經過,並公佈了對涉事幹部的處理結果。然而,這份原本用於回應輿論的官方通報,卻成為事件新的焦點。許多網民認為,通報在措辭選擇、事實取捨和敘事方式上存在明顯傾向,圍繞通報文字本身的分析迅速在中文網際網路上傳播。

以下是《情況通報》全文:

情況通報

近日,長沙市體育局幹部彭某某佔用他人車位引發糾紛。對此,長沙市高度重視,成立紀檢監察、公安、體育、屬地街道等部門參加的聯合調查組開展調查。現將有關情況通報如下。

一、彭某某個人情況

彭某某,女,1995年8月出生。戶籍地:長沙市望城區高塘嶺街道雷鋒路社群XX組,租住在長沙市開福區德峰小區A區商業樓XX室。工作經歷:2017年9月至2019年6月任長沙市寧鄉菁華鋪鄉人民政府科員,2019年6月至2023年4月任長沙市寧鄉菁華鋪鄉人民政府一級科員,2023年4月透過長沙市市直機關公開遴選考入長沙市體育局,2023年4月至2024年4月任長沙市體育局產業處一級科員,2024年4月至2024年9月任長沙市體育局產業處四級主任科員,2024年9月至今任長沙市體育局產業處副處長(鄉科級副職)。經稽核,彭某某選拔任用程式規範,資格條件符合相關規定,不存在違規提拔情況。彭某某父母均為長沙市企業普通下崗職工。

二、糾紛基本情況

6月30日21時40分,彭某某駕駛紅色本田轎車從小區A區崗亭西門登記進入地下停車場。21時45分,彭某某將車停入小區A區商業樓負一層XX車位(業主閔某),隨即返回家中休息。

7月1日凌晨3時,閔某返回小區時,發現車位被佔用,且車上未留聯絡方式,閔某將其越野車停在車位前,堵住彭某某的車輛後離開現場,同時聯絡物業,凌晨4時前都可以下來移車。物業透過系統查詢,發現該車輛在停車系統內為臨時車,留存的電話為錯誤號碼,無法聯絡上。物業透過撥打12123熱線求助,聯絡交警給彭某某傳送移車簡訊。凌晨4時許,物業未見到彭某某下樓移車且無任何回覆。

7月1日9時許,彭某某看到移車簡訊後下樓移車,發現車輛被堵住,隨即撥打物業電話,物業將閔某及其妻子段某某的聯絡方式告訴彭某某。彭某某電話聯絡閔某及其妻子段某某,均未接聽。隨後,彭某某給閔某妻子段某某傳送了道歉簡訊,稱當天要去外地,需要後天才能返回長沙。

7月1日14時許,物業收到閔某發來資訊稱車輛已於上午11時移走,要對方趕快移車。隨後,物業聯絡彭某某,稱閔某車輛已離開,要其儘快移車。彭某某稱人在單位且要出差,後天才回,無法移車。16時許,物業再次通知彭某某移車,彭某某稱在外出差,第二天下午才回(實際在單位上班)。

7月1日18時許,閔某返回車位時發現彭某某並未移車,再次將越野車停放至車位前,堵住彭某某車輛,並聯系物業,表示需要彭某某當面道歉後才考慮挪車,要求物業將彭某某車輛鎖住。

7月1日19時許,物業聯絡彭某某移車,否則會鎖車處理,可以陪同她與閔某協商,彭某某稱在外地出差(實際在家中休息)。

7月1日21時47分,彭某某聯絡雷某某(彭某某男友,1994年8月出生,長沙市體育訓練競賽管理中心工作人員),雷某某駕車到達小區,將車停在閔某的車頭前。21時58分,彭某某報警,民警通知閔某到達現場後,雙方發生口角。經民警協調,彭某某當面道歉並將車鑰匙交給物業,民警要求閔某移車,閔某稱車鑰匙被其愛人帶至外地無法移車(後經核實,其愛人當時在自家店內),民警隨後將該起糾紛反饋至社群處理。

7月2日10時17分,因車輛仍被堵住,彭某某再次報警,民警聯絡閔某及物業抵達現場,因彭某某上班未到現場,閔某拒絕移車,並聲稱要將其車輛圍堵7天。7月2日14時,閔某在其車位上安裝了水泥立柱。7月3日20時,又加裝了U型管,堵住彭某某車輛。

三、糾紛調解情況

第一次調解:7月2日15時,東華社群、德峰小區物業組織雙方進行調解。期間,彭某某未到現場,其父母代其當面向閔某道歉,閔某稱不接受,要求彭某某及其男友雷某某到場向其當面道歉,此次調解未果。

第二次調解:7月3日16時,秀峰派出所、東華社群再次組織雙方進行調解,僅彭某某父母到場,民警透過電話聯絡閔某,閔某以店內工作繁忙為由拒絕到場,並稱7月8日才有時間進行調解。

第三次調解:7月6日11時,彭某某向秀峰派出所反映希望儘快調解。民警在與閔某溝通對話中,閔某反饋想先單方面反映情況及訴求。當晚19時許,秀峰派出所、東華社群、德峰小區物業一同接待閔某,閔某表示願意和彭某某進行協調,但是必須要彭某某及其男友雷某某到場。

第四次調解:7月7日15時許,秀峰街道、平安法制辦、派出所、司法所、東華社群以及市體育局等單位組織雙方進行調解。期間,彭某某再次當面向閔某口頭道歉,閔某因彭某某男友雷某某未到現場,稱不願接受調解。當晚19時,經多方勸解,閔某同意先將U型管拆除,讓紅色本田轎車離開車位。同時,閔某提出後續需要彭某某以書面、影片錄影等形式道歉,並要求彭某某男友雷某某賠償5萬元捐給廣西災區。

第五次調解:7月8日16時,長沙市體育局、開福公安分局、秀峰街道牽頭組織雙方進行調解,至7月9日凌晨2時雙方仍未達成一致。

第六次調解:7月10日16時,長沙市體育局和屬地相關負責人分別組織雙方進行調解。18時,雙方達成和解,彭某某以當面及書面形式向閔某賠禮道歉,並給予補償。

四、處理結果

根據調查情況,7月11日,長沙市體育局決定給予彭某某停職處理,紀檢監察機關已對彭某某相關問題開展核實處理。下一步,長沙市體育局將深刻警醒,引以為戒,加強幹部隊伍教育管理,感謝社會各界和新聞媒體的監督和幫助。

聯合調查組

2026年7月11日

隨後,多篇逐字解析這份通報、討論官方敘事方式的文章陸續遭到刪除。

本期節目,我們將選讀三篇圍繞長沙“彭處長”車位佔位事件及其官方通報展開討論的404文章:

一、呦呦鹿鳴|刀筆巔峰之作:我讀長沙“女幹部佔車位事件”《情況通報》
二、竹不倒|呦呦鹿鳴關於“刀筆吏”的文章沒了,又一次證明了彭副處長“沒背景”
三、輸得慢點就好|通報的祛魅

一、呦呦鹿鳴|刀筆巔峰之作:我讀長沙“女幹部佔車位事件”《情況通報》

img

第一篇來自微信公眾號“呦呦鹿鳴”。文章圍繞長沙聯合調查組釋出的《情況通報》展開分析。

作者認為,這份兩千餘字的通報雖然採用時間線敘事,營造出客觀、完整的閱讀感受,但在遣詞造句和細節取捨上卻存在明顯傾向,透過“堵住”與“停在”、“稱”與“聲稱”、“未到場”與“拒絕到場”等不同表述,引導了讀者對雙方的觀感。作者還指出,通報省略了部分影響公眾判斷的重要細節,並藉此討論官方通報如何透過文字塑造敘事。

但該文釋出後不久就被刪除,“六神磊磊讀金庸”等公眾號轉載的文章也被刪除。

在被刪除的文章中,作者寫道:

7月11日@長沙發布 釋出了署名“聯合調查組”的《情況通報》。

看完之後,我驚為天人:這份通報的“藝術成分”極高,至少是最近十年來全國所有《情況通報》中最頂端的存在,堪稱刀筆巔峰之作。

材料強者,恐怖如斯。萬萬沒想到,長沙竟還有這樣的高手潛藏?!

我確信,所有與文字接觸(注意,是接觸,不侷限於寫作,閱讀也算)的人,仔細琢磨這份《情況通報》,都會有所收穫,甚至,是巨大的收穫。如果參透其中的訣竅,在體制內寫“材料”,將會達到信手拈來、隨心所欲的段位;在體制外看“材料”,將會直抵本質,一眼洞穿。

[…]第一,最大化地潛藏文字立場,但成功引導了讀者共情方向。

1.同樣是用車攔住對方,在文中,當寫到車位主人閔某(@俠客小俊哥)時,用的是“堵住彭某某車輛”,而且寫到了4次“堵住”;當寫到女車主的男朋友時,用的卻是“將車停在閔某的車頭前”。

僅僅是一字之別,同樣的行為,卻給讀者帶來兩種感受。堵,具有破壞性、否定性;停,則是客觀中性描述,沒有攻擊性。而事實是,恰恰是副處長彭某某的男朋友這一“停”的行為,是事件中的關鍵節點,並將矛盾激化。

2.同樣是說話、解釋,當寫到彭某某時,通報用的是“彭某某稱”;寫到閔某時,用的卻是“閔某聲稱”。

  1. 同樣是不挪車,當寫到彭某某時,通報用的是“未移車”;寫到閔某時,用的卻是“拒絕移車”。

在彭某某這裡,是客觀結果,在閔某這裡,就是態度惡劣。

  1. 同樣是沒有參加調解會。當寫到女車主彭某某時,用的是“彭某某未到現場”(第一次)、“僅彭某某父母到場”(第二次,沒有提及彭某某);當寫到車位主人閔某時,用的卻是“閔某以店內工作繁忙為由拒絕到場”。

“未到現場”是客觀表述,但“拒絕到場”就有無理取鬧之嫌了。事實上,即便從通報看,第一次調解,彭某某根本不來,閔某來了,第二次調解彭某某讓自己父母來,自己仍然不來,閔某知道這個情況不來完全是人之常情。傲慢的是彭某某,但那幾段話讀下來,反而會覺得閔某傲慢。

稱VS聲稱;

停在VS堵住;

未移車VS拒絕移車;

未到現場VS拒絕到場……

一般的讀者,並不會注意到這些文字上的細枝末節,閱讀中不知不覺就站在了彭某某一邊……

二、竹不倒|呦呦鹿鳴關於“刀筆吏”的文章沒了,又一次證明了彭副處長“沒背景”

在“呦呦鹿鳴”對情況通報進行文字分析的文章被刪除後,微信公眾號“竹不倒”作者釋出文章,進一步討論了在這次事件中,“呦呦鹿鳴”等人的文章遭到審查所產生的反諷。

作者指出,“呦呦鹿鳴”的文章並未提出新的事實指控,主要是對通報中的詞彙選擇進行比較和解讀。文章被刪除,不但沒有消除外界對通報的懷疑,反而使“有人害怕通報被分析”成為新的討論焦點。

文章還質疑,長沙市體育局既是彭某某的任職單位,又是聯合調查組的組成部門,這種調查結構是否能夠充分避免利益衝突。作者認為,刪除質疑文章並不能讓事件結束,只會讓沒有獲得解答的問題繼續擴大。

但是,這篇嘲諷當局刪文捂嘴的文章也沒逃過被刪命運。

在被刪除的文章中,作者寫道:

只能說,“刀筆吏”的文章被刪,恰恰證明了刀筆吏的存在。

或者說,

呦呦鹿鳴為了文章合規,已經盡力將內容壓縮的很少,只剩下對通報之中隱蔽的詞彙選擇進行解析,稱vs聲稱、停在vs堵住、未移車vs拒絕移車、未到場vs拒絕到場之類。這些都是對應通報每一處,是鐵一樣的事實(如果這種對比,只有一處或者兩處,或許有“巧合”的可能性。但一份通報裡能頻繁到這種程度,再認為是巧合的人,純粹就是自欺欺人)。

所以,通報如果沒有問題,為什麼要刪分析的文章?

文章被刪,只能證明有人害怕被分析。而害怕被分析,又證明了分析擊中了要害。最後分析擊中了要害,不就正好證明了刀筆吏確實存在麼。

這是一個完美閉環,就像很多人在譏諷如果彭某某沒背景,就不會直到此刻還在被各種保護一樣。

img

其實我是相信通報裡說“彭處長晉升沒違規”的,領導們又不傻,明著違規給她提拔上來,不就等於把自己的問題放在對手的收藏夾裡,等對手什麼時候不爽了,能隨時把自己丟擲來。

所以,程式上肯定是不會違規的,包括在時間上。關鍵在於這樣的機會……舉個例子,彭某某2017年二本畢業,居然在校期間輔修了韓語,恰寧鄉市和韓國某個郡在2015年結為友城,每年互駐對方一名公務員。我就這麼講吧,這種機會,普通人能把握住?就算你能把握住,你會為了一個“不確定(幾乎沒戲)的名額”,專門花時間去學一門外語?這要是英語那還有點說法,韓語學了以後對生活幾乎沒用,選不上,就純屬於浪費了時間和精力。而彭某某呢?不僅穩穩選上,並且在還處於新錄用的公務員試用期,就去韓國交換了。

違規是沒違規,但這種機會,普通人看看就得了,不要多想那些不切實際的。

再講處硬傷,類似的事件上熱搜後其實都差不多,聯合調查組的先天不足性——當事方,也是調查組的一員。

長沙市體育局本來就是當事人,那該局進入聯合調查組,在邏輯上,不就是先天不足麼。你至少得避個嫌吧,否則,調查彭某某的,就是她的同事、她的領導、甚至她掌握的權力。

三、輸得慢點就好|通報的祛魅

第三篇來自微信公眾號“輸得慢點就好”,作者彭遠文。

文章認為,長沙佔車位糾紛最初只是一件缺乏重大公共價值的鄰里矛盾,但在官方情況通報釋出後,事件的性質發生了變化:公眾討論的物件不再只是兩名當事人的是非,而是官方如何運用文字重建事件敘事,以轉移公眾對公職人員的不信任。

img

作者將這一事件放入所謂“通報時代”的背景 中討論。他指出,在媒體調查和現場資訊越來越少的情況下,官方通報逐漸成為重大公共事件中的主要甚至唯一信源。通報也因此常被視為客觀、中立和權威的事實本身。

但長沙事件中,普通網民開始對通報的每一個措辭、遺漏和敘事選擇進行分析。作者認為,這種集體解讀打破了官方通報所具有的“神聖性”,使公眾開始把通報視為一種具有特定傳播目的、需要被解碼的文字。

在被刪除的文章中,作者寫道:

放到“通報時代”的語境之下,才能彰顯“長沙佔車位”事件的意義:這是第一次全民層面對官方通報進行文字審視。

官方通報是什麼?是客觀、中立、權威的象徵,某種程度就是事實本身。通報的諸要素,從調查組、調查過程、通報釋出,包括通報的標題、內文、落款、字型、顏色等等,無不在彰顯其“神聖性”。

但是,“神聖之物”最怕的是什麼?是分析,一旦分析就完蛋了。神聖是不可質疑的,你一旦質疑,就會發現原來宗教神聖之下,可能是教廷的各種道德敗壞;革命的神聖之下,可能是殘酷的內鬥和血流成河;就連佔車位這種市井小事,官方通報也能把“你們”和“我們”分得清清楚楚。

順便說一句,很多人動不動說“媒體”屁股歪了,好像“官方”就客觀公正似的,這是多麼幼稚的想法。拜託,官方只會比媒體的屁股更歪,道理很簡單:如果說媒體要迎合大眾(流量即大眾),官方的屁股早就坐到他們固定的位置之上了。而且媒體雖有偏頗,但新聞有競爭,受眾有得選,可以交叉驗證;而官方通報一家獨大,你沒得選(想想計劃經濟和市場經濟的區別就明白了)。

所以長沙這次通報絕不是什麼刀筆巔峰之作,正好相反,可算相當低劣,昭然若揭,大家不說出來都對不起自己的眼睛。體制內吃這碗飯的,不知道有多少人瞧不起長沙這幫同行——不會寫你不能少寫幾句?

但站在我們的立場,這篇通報居功至偉,用這麼長的篇幅,這麼明顯的傾向,去寫一件這麼小的事情,終於教會了大眾如何對官方通報進行文字分析。“神聖之物”雖然經不起分析,但如果侷限於少部分人,倒也問題不大(只需要汙名化這批人就好了),一旦普羅大眾也認識到了這一點,學會了這一技能,通報的“神聖性”才會真正迎來土崩瓦解。

樂觀一點說,長沙佔車位通報之後,每一則通報都會迎來同樣的命運。過去,大家一臉嚴肅“以官方通報為準”,現在笑嘻嘻“看看這次你又怎麼寫”,公眾開始預設:任何一句話都有傳播目的;任何一個措辭都值得分析;任何遺漏都可能意味著什麼。

通報不再是事實本身,而是有待解碼的話語文字。當一個社會全民都開始學習如何研讀通報,才有可能迎來新的開始。

歡迎新時代。

以上是本期選讀的三篇404文章。文章全文見中國數字時代網站。這些作品版權歸原作者所有。中國數字時代僅對原作進行存檔,以對抗中國的網路審查。

中國數字時代 CDT 致力於記錄和傳播中文網際網路上被審查的資訊,以及人們與審查對抗的努力。歡迎大家透過電報(Telegram)平臺 向我們投稿,為記錄和對抗中國網路審查作出你的貢獻!

cdtimg

瞭解更多投稿資訊,請閱讀中國數字時代徵稿說明

歡迎讀者訪問 CDT播客CDT影片 收聽/觀看更多相關內容。

[ 🔙 斷開連線 / 返回檔案庫主機 ]